Schwarzer Drucker – Die 15 besten Produkte im Vergleich

Schwarzer Drucker – Die 15 besten Produkte im Vergleich

Empfohlene Produkte im Bereich „Schwarzer Drucker“

Wir haben Produkte im Bereich „Schwarzer Drucker“ miteinander verglichen und Empfehlungen für Dich zusammengestellt. Hier findest Du die Top 15 im Bereich „Schwarzer Drucker“.

Schwarzer Drucker – das Wichtigste im Überblick

Produktratgeber: Schwarzer Drucker

Welcher Drucker ist der Richtige für mich?

Egal, ob Sie ein kleines Büro oder ein großes Unternehmen haben, der Druck von Dokumenten ist ein unverzichtbarer Teil des täglichen Geschäfts. Aber welchen Drucker sollten Sie kaufen? Mit all den verschiedenen Optionen und Funktionen kann die Suche nach dem richtigen Gerät eine Herausforderung sein. In diesem Ratgeber soll es um Schwarzweißdrucker gehen. Wir werden Ihnen erklären, was Sie beim Kauf eines Druckers beachten sollten, und Ihnen die Vor und Nachteile der verschiedenen Druckertypen erläutern.

Schwarzweißdrucker sind die am häufigsten verwendeten Drucker. Diese Geräte drucken nur in Schwarzweiß, aber sie sind in der Regel günstiger in der Anschaffung und im Betrieb als Farbdrucker. Schwarzweißdrucker eignen sich am besten für den Druck von Textdokumenten, Tabellen und Grafiken. Wenn Sie viel drucken und den Drucker häufig verwenden, sollten Sie ein Modell mit hoher Druckgeschwindigkeit und Papierkassette wählen.

Druckertypen

Es gibt zwei Haupttypen von Schwarzweißdruckern: Laser und Tintenstrahldrucker.

Laserdrucker: Laserdrucker verwenden einen verfeinerten Druckprozess, um Texte und Bilder auf das Papier zu übertragen. Diese Drucker sind schneller als Tintenstrahldrucker und eignen sich am besten für den Druck von großen Mengen an Textdokumenten. Laserdrucker sind auch kostengünstiger, wenn Sie viel drucken.

Tintenstrahldrucker: Tintenstrahldrucker sind die häufigste Art von Schwarzweißdruckern. Diese Drucker verwenden kleine Düsen, um Tinte auf das Papier zu spritzen. Tintenstrahldrucker sind langsamer als Laserdrucker, aber sie eignen sich besser für den Druck von Fotos und Grafiken.

Tipps für den Kauf eines Schwarzweißdruckers

Wenn Sie einen Schwarzweißdrucker kaufen möchten, sollten Sie zunächst überlegen, welche Art von Drucker Sie benötigen. Die meisten Menschen wählen einen Tintenstrahldrucker, aber wenn Sie viel drucken, kann ein Laserdrucker die bessere Wahl sein.

Wenn Sie sich für einen Tintenstrahldrucker entscheiden, sollten Sie sich die Druckqualität genau ansehen. Billigere Tintenstrahldrucker drucken oft nicht so scharf wie teurere Modelle. Wenn Sie viel Wert auf Druckqualität legen, sollten Sie einen Drucker mit hoher Auflösung wählen.

Die Druckgeschwindigkeit ist ebenfalls ein wichtiger Faktor. Wenn Sie viel drucken, sollten Sie einen Drucker wählen, der schnell arbeitet. Einige Drucker drucken mehr Seiten pro Minute (ppm) als andere.

Zu guter Letzt sollten Sie sich die Kosten für den Kauf und den Betrieb des Druckers ansehen. Die meisten Menschen entscheiden s

Die Bestseller im Bereich „Schwarzer Drucker“

Eine Liste der Bestseller unter der Kategorie „Schwarzer Drucker“ findest Du hier. Hier kannst Du Dich orientieren, welche Produkte andere Nutzer besonders oft gekauft haben.

Bestseller Nr. 1
642 Bewertungen
HP DeskJet 4320 Multifunktionsdrucker, 3 Monate gratis drucken Instant Ink inklusive, Drucker, Kopierer, Scanner, WLAN, Automatischer Vorlageneinzug, Tinte: 308/308e
  • Platzsparender All-in-One Drucker, vielseitig im Home Office einsetzbares Multifunktionsgerät, drucken vom Smartphone oder Tablet, WiFi, USB 2.0
  • Druckgeschwindigkeit: bis zu 8,5 Seiten/Min (schwarz/weiß), bis zu 5,5 Seiten/Min (Farbe); Druckqualität: bis zu 1200 x 1200 dpi; Anschlüsse: 1 Hi-Speed USB 2.0; Dual-Band Wi-Fi, HP App
  • Einfache 3-Schritte Installation mit HP Easy Start, einer automatisierten Download- und Installationsanwendung für HP Drucker: 1. HP App installieren 2. Drucker-WLAN aktivieren 3. Drucker mit HP App koppeln; Geführte Unterstützung mit gratis Support Hotline (DE: 06929993434 / AT: 013602774402)
  • Jetzt mit HP Instant Ink 3 Probemonate gratis drucken und je nach Druckermodell bis zu 50€ Cashback sichern: HP Drucker kaufen und während oder innerhalb von 7 Tagen nach Druckerinstallation in der HP App oder unter hpinstantink.com für HP Instant Ink registrieren, um die Probemonate zu erhalten. Teilnahmebedingungen zu dem Cashback-Angebot unter hp.com/go/hpcashback. Aktionszeitraum: 1.8.-31.10.2026. Die Aktion gilt ausschließlich für Kunden in Deutschland und Österreich. In den Probemonaten sind unabhängig vom gewählten Seitentarif alle gedruckten Seiten inklusive. Monatliche Kosten nach Ablauf der Probemonate ab 1,49 €/Monat (DE) bzw. 1,79 €/Monat (AT); Monatlich kündbar
  • Kompatibel mit den Tinten HP 308 und HP 308e
  • Dieser Drucker ist nur für Patronen bzw. Kartuschen vorgesehen, die mit Original HP Chips und Schaltkreisen ausgestattet sind. Produkte mit Chips oder Schaltkreisen von Fremdherstellern werden blockiert. Regelmäßige Firmware-Updates erhalten die Wirksamkeit dieser Maßnahmen aufrecht.
  • 15 € Cashback sichern bis zum 31. Oktober 2026. Teilnahmebedingungen unter hp.com/go/hpcashback
AngebotBestseller Nr. 2
1.434 Bewertungen
HP DeskJet 2920 Multifunktionsdrucker, 3 Monate gratis drucken Instant Ink inklusive, Drucker, Scanner, Kopierer, WLAN, USB 2.0, Tinte: 308/308e
  • Die ideale Wahl für die Familie: Drucken Sie schnell alltägliche Dokumente wie Hausaufgaben, Rechnungen, Tickets usw.
  • Druckgeschwindigkeit: bis zu 7,5 Seiten/Min (schwarz/weiß), bis zu 5,5 Seiten/Min (Farbe); Druckqualität: bis zu 1200 x 1200 dpi; Anschlüsse: 1 Hi-Speed USB 2.0; Dual-Band Wi-Fi; HP App
  • Einfache 3-Schritte Installation mit HP Easy Start, einer automatisierten Download- und Installationsanwendung für HP Drucker: 1. HP App installieren 2. Drucker-WLAN aktivieren 3. Drucker mit HP App koppeln; Geführte Unterstützung mit gratis Support Hotline (DE: 06929993434 / AT: 013602774402)
  • Jetzt mit HP Instant Ink 3 Probemonate gratis drucken und je nach Druckermodell bis zu 50€ Cashback sichern: HP Drucker kaufen und während oder innerhalb von 7 Tagen nach Druckerinstallation in der HP App oder unter hpinstantink.com für HP Instant Ink registrieren, um die Probemonate zu erhalten. Teilnahmebedingungen zu dem Cashback-Angebot unter hp.com/go/hpcashback. Aktionszeitraum: 1.8.-31.10.2026. Die Aktion gilt ausschließlich für Kunden in Deutschland und Österreich. In den Probemonaten sind unabhängig vom gewählten Seitentarif alle gedruckten Seiten inklusive. Monatliche Kosten nach Ablauf der Probemonate ab 1,49 €/Monat (DE) bzw. 1,79 €/Monat (AT); Monatlich kündbar
  • Kompatibel mit den Tinten HP 308 und HP 308e
  • Dieser Drucker ist nur für Patronen bzw. Kartuschen vorgesehen, die mit Original HP Chips und Schaltkreisen ausgestattet sind. Produkte mit Chips oder Schaltkreisen von Fremdherstellern werden blockiert. Regelmäßige Firmware-Updates erhalten die Wirksamkeit dieser Maßnahmen aufrecht.
  • 15 € Cashback sichern bis zum 31. Oktober 2026. Teilnahmebedingungen unter hp.com/go/hpcashback
AngebotBestseller Nr. 3
1.716 Bewertungen
Brother HL-L2400DWE Laserdrucker Schwarz-Weiß | WLAN, USB, Automatischer Duplexdruck, nur Duckfunktion, Print Only (ohne Scan- und Kopierfunktion)
  • DRUCKGESCHWINDIGKEIT: Bis zu 30 Seiten pro Minute
  • AUTOMATISCHER DUPLEXDRUCK: Duplex-Druckgeschwindigkeit von bis zu 15 Seiten/Min
  • KONNEKTIVITÄT: 2.4 GHz und 5 GHz WLAN, USB, Brother Mobile Connect App
  • LIEFERUMFANG: Brother HL-L2400DWE, Netzkabel, Installationsanleitung. Datenkabel nicht im Lieferumfang enthalten
  • KOMPAKTES DESIGN: Kompakter Laserdrucker in schwarz-weiß mit platzsparendem Design für den Einsatz im Büro oder Homeoffice
  • LC-DISPLAY: Übersichtliches LC-Display zur einfachen Bedienung und Steuerung aller Druckfunktionen direkt am Gerät
AngebotBestseller Nr. 4
2.066 Bewertungen
Canon PIXMA TS3750i WLAN-Tintenstrahl-Multifunktionsdrucker | Kompakt | Scannen und Kopieren, randlose Fotos bis 13 x 18 cm, schneller Druck; WLAN, einfache Bedienung für Zuhause
  • NIE WIEDER OHNE TINTE - Abonniere den PIXMA Print Plan und erhalte deine Tinte automatisch direkt nach Hause, bevor sie zur Neige geht. Wähle aus verschiedenen Tarifen, die perfekt zu deinem Druckbedarf passen.
  • SMARTE EINFACHHEIT – Mit einem kompakten, modernen Design und hervorragendem Preis-Leistungs-Verhältnis kannst du mühelos drucken, scannen und kopieren.
  • KOMPATIBEL MIT DEINER TECHNIK – Du kannst von deinem Tablet oder Smartphone drucken, kopieren und scannen, dank drahtloser Kompatibilität und einer klaren, einfachen Benutzeroberfläche.
  • SUPER EINFACHE EINRICHTUNG – Du bist schneller bereit als je zuvor dank der Ein-Tasten-WLAN-Verbindung und einem unkomplizierten Einrichtungsprozess.
  • RANDLOSES DRUCKEN – Du kannst randlose Fotos bis zu 13 x 18 cm drucken; ein 10 x 15 cm Foto wird in nur 65 Sekunden erstellt. Verbinde dich direkt mit deiner Kamera über die Wi-Fi PictBridge-Technologie.
Bestseller Nr. 5
2.957 Bewertungen
HP LaserJet M110w Laserdrucker Schwarz-Weiß, Monolaser, Drucker, WLAN, Airprint, Smart App, Bis zu 20 S./Min drucken, Auto-On/Auto-Off-Technologie
  • Der weltweit kleinste Laserdrucker seiner Klasse - Druckerabmessungen (B x T x H) Minimal 346 x 189 x 159 mm
  • Intuitiv und einfach zu bedienen mit 3 LEDs (Achtung, Bereit, Wireless) und 3 Tasten (Ein/Aus, Abbrechen, Wireless)
  • Druckgeschwindigkeit bis zu 20 Seiten pro Minute, Druckauflösung bis zu 600 x 600 dpi, 150-Blatt-Papierzuführung, 100-Blatt-Ausgabefach
  • Mobiles Drucken und Scannen mit der HP Smart App, 1 Hi-Speed-USB, Wireless
  • Lieferumfang: HP LaserJet M110w Drucker; Netzkabel; HP Schwarz LaserJet Tonerkartusche (Reichweite: 300 Seiten); Installationsposter; Referenzhandbuch; Garantieinformationen; Flyer
  • Dieser Drucker ist nur für Patronen bzw. Kartuschen vorgesehen, die mit Original HP Chips und Schaltkreisen ausgestattet sind. Produkte mit Chips oder Schaltkreisen von Fremdherstellern werden blockiert. Regelmäßige Firmware-Updates erhalten die Wirksamkeit dieser Maßnahmen aufrecht.
AngebotBestseller Nr. 6
692 Bewertungen
HP LaserJet MFP M234dw Multifunktionslaserdrucker, Schwarzweiß, 3-in-1 Drucker, Scanner, Kopierer, WLAN, LAN, Duplex, Airprint, 29 S/Min
  • Hochproduktiver Multifunktions-Laserdrucker mit schnellem beidseitigen Druck, dynamischen Sicherheitsfunktionen und kompakten Maßen; WLAN-Drucker mit einfachem Druck vom Smartphone
  • Druckauflösung: 600 x 600 dpi; Papierfach: Zufuhrfach für 150 Blatt; Druckgeschwindigkeit: Bis zu 29 Seiten/Minute (schwarzweiß)
  • Anschlüsse: Dual-Band Wi-Fi mit automatischer Rücksetzung, Fast Ethernet integriert, Hi-Speed USB
  • Lieferumfang: HP LaserJet Pro M234dw Drucker; HP Schwarz LaserJet Tonerkartusche (ca. 700 Seiten); Staubschutz; Referenzhandbuch, Installationsposter, Netzkabel
  • Dieser Drucker ist nur für Patronen bzw. Kartuschen vorgesehen, die mit Original HP Chips und Schaltkreisen ausgestattet sind; Produkte mit Chips oder Schaltkreisen von Fremdherstellern werden blockiert; Regelmäßige Firmware-Updates erhalten die Wirksamkeit dieser Maßnahmen aufrecht
Bestseller Nr. 7
379 Bewertungen
Canon PIXMA TR7650 Multifunktionsdrucker DIN A4 - Farbtintenstrahldrucker schwarz 4 in 1 (Scanner, Kopierer, kabelloser Drucker, Fax, Cloud Link, ADF, WLAN, LCD, 4800 x 1200 DPI, AirPrint & Mopria)
  • INTELLIGENTES DRUCKEN- Das 4-in-1 Multifunktionssystem ermöglicht mit dem Automatischem Dokumenteneinzug (ADF) das schnelle und einfache Kopieren, Scannen und Faxen von mehrseitigen Vorlagen, optimal für das Arbeiten von zu Hause
  • KOMPATIBILITÄT MIT MOBILGERÄTEN - Wireless Printing - vom Tablet oder Smartphone aus drucken, kopieren und scannen – alles kabellos mit WLAN, der Canon PRINT App, iOS oder Android
  • RANDLOS DRUCKEN - Mit dem Homeoffice Drucker ist ein schneller randloser Fotodruck bis A4 mit einer Auflösung bis zu 4800x1200 DPI möglich - Kosten sparen mit optionalen XL- und XXL-Patronen
  • FREIHEIT DURCH CLOUD - Schnelles & einfaches Arbeiten aus der Ferne mit Cloud-Druck & -Scan. Kompatibel mit Dropbox, Evernote, Google Drive und mehr - direkt vom Drucker oder Canon PRINT-App - Kein PC erforderlich
  • LIEFERUMFANG - Multifunktionssystem PIXMA TR7650, Setup-Tintenpatronen, Netzkabel, Kurzanleitungen
AngebotBestseller Nr. 8
617 Bewertungen
Brother MFC-L2835DW, 4-in-1 S/W-Laserdrucker, ADF, Duplex, 32 Seiten/Min. | 2-zeiliges LCD, Kassette 250 Blatt, WLAN, LAN und USB, Starttoner für 1.200 Seiten
  • Druckgeschwindigkeit bis zu 32 Seiten pro Minute
  • WLAN-, LAN- und USB-Schnittstelle. Über die App Brother Mobile Connect können Sie Ihr Gerät bequem per Smartphone steuern. Das USB-Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten
  • Intuitives LCD-Display mit 2 Zeilen
  • Verfügt über eine Papierkassette für bis zu 250 Blatt und einen automatischen Dokumenteneinzug (ADF) für 50 Blatt
  • Im Lieferumfang enthalten ist ein Starttoner für 1200 Seiten (gemäß ISO/IEC 19752). Weitere Tonerkartuschen separat erhältlich: TN2510 für 1.200 Seiten und TN2510XL für 3.000 Seiten
  • Kompatibel mit dem Brother EcoPro Abo, damit Sie neuen Toner rechtzeitig automatisch nach Hause geliefert bekommen, bevor er zur Neige geht
AngebotBestseller Nr. 9
206 Bewertungen
HP LaserJet MFP M234d Multifunktions-Laserdrucker Schwarzweiß, Drucken, Kopieren, Scannen, Automat.beidseitiger Druck, USB, Smart App, Intelligente Benutzeroberfläche
  • Highlights: Leistungsstarker Schwarzweißdrucker, extrem kompakt (max.: 368 x 419,6 x 436,3 mm), vereinfachte Einrichtung und zeitsparende Funktionen mit der HP Smart App
  • Druckqualität: 600 x 600 dpi; Innenliegendes Zufuhrfach für 150 Blatt, Ausgabefach für 100 Blatt
  • Druckgeschwindigkeit: Automatischer beidseitiger Druck mit 18 Bilder/Min. (A4), bis zu 29 Seiten/Min (A4, normal)
  • Anschlüsse: 1 Hi-Speed USB 2.0
  • Lieferumfang: HP LaserJet MFP M234d; Vorinstallierte Original HP LaserJet Tonerkartusche Schwarz; Staubschutz; Netzkabel; Referenzhandbuch; Einrichtungsposter; Flyer mit regulatorischen Angaben; USB-Kabel; ca. 700 Seiten Reichweite der mitgelieferten schwarzen Tonerkartusche basierend auf ISO/IEC 19752 und kontinuierlichem Druck
  • Dieser Drucker ist nur für Patronen bzw. Kartuschen vorgesehen, die mit Original HP Chips und Schaltkreisen ausgestattet sind. Produkte mit Chips oder Schaltkreisen von Fremdherstellern werden blockiert. Regelmäßige Firmware-Updates erhalten die Wirksamkeit dieser Maßnahmen aufrecht.
Bestseller Nr. 10
1.919 Bewertungen
HP OfficeJet 200 Mobiler Tintenstrahldrucker (A4, Drucker, WLAN, ePrint, Airprint, USB, 4800 x 1200 DPI) schwarz
  • Besonderheiten: Zuverlässiger und tragbarer Reisedrucker mit hoher Druckgeschwindigkeit, schneller und geräuschloser Drucker für Büro oder unterwegs, drucken von Smartphone, Tablet oder Laptop, WiFi, 5 cm Mono-Grafikdisplay, ausdauernder Akku
  • Druckgeschwindigkeiten: Bis zu 10 S./Min (schwarz/weiß) und 7 S./Min (Farbe)
  • Druckqualität: Bis zu 4800 x 1200dpi; Anschlüsse: 1x Hi-Speed USB 2.0, wireless und mobile Drucklösungen
  • Lieferumfang: HP OfficeJet 200 Mobildrucker (CZ993A); HP 62 Setup Cyan/Magenta/Gelb Tintenpatrone; HP 62 Setup Schwarz Tintenpatrone; Software-CD; Setup-Poster; Netzkabel
  • Einfache 3-Schritte Installation mit HP Easy Start, einer automatisierten Download- und Installationsanwendung für HP Drucker: 1. HP Smart App installieren 2. Drucker-WLAN aktivieren 3. Drucker mit HP Smart App koppeln; Geführte Unterstützung mit gratis Support Hotline (DE: 06929993434 / AT: 013602774402)
  • Dieser Drucker ist nur für Patronen bzw. Kartuschen vorgesehen, die mit Original HP Chips und Schaltkreisen ausgestattet sind; Produkte mit Chips oder Schaltkreisen von Fremdherstellern werden blockiert; Regelmäßige Firmware-Updates erhalten die Wirksamkeit dieser Maßnahmen aufrecht

Das sagt Stiftung Warentest zu Produkten im Bereich „Schwarzer Drucker“

Stiftung Warentest überprüft, vergleicht und testet die besten Produkte für Verbraucher. Viele der Tests der Stiftung Warentest helfen so bei der Entscheidung, welches Produkt gekauft werden soll. Ob es für dieses Produkt einen Testsieger der Stiftung Warentest gibt, der zum Kaufen empfohlen wird, ist uns zum aktuellen Zeitpunkt nicht bekannt.

Unser Vergleichssieger im Bereich „Schwarzer Drucker“

Vergleichssieger
642 Bewertungen
HP DeskJet 4320 Multifunktionsdrucker, 3 Monate gratis drucken Instant Ink inklusive, Drucker, Kopierer, Scanner, WLAN, Automatischer Vorlageneinzug, Tinte: 308/308e
  • Platzsparender All-in-One Drucker, vielseitig im Home Office einsetzbares Multifunktionsgerät, drucken vom Smartphone oder Tablet, WiFi, USB 2.0
  • Druckgeschwindigkeit: bis zu 8,5 Seiten/Min (schwarz/weiß), bis zu 5,5 Seiten/Min (Farbe); Druckqualität: bis zu 1200 x 1200 dpi; Anschlüsse: 1 Hi-Speed USB 2.0; Dual-Band Wi-Fi, HP App
  • Einfache 3-Schritte Installation mit HP Easy Start, einer automatisierten Download- und Installationsanwendung für HP Drucker: 1. HP App installieren 2. Drucker-WLAN aktivieren 3. Drucker mit HP App koppeln; Geführte Unterstützung mit gratis Support Hotline (DE: 06929993434 / AT: 013602774402)
  • Jetzt mit HP Instant Ink 3 Probemonate gratis drucken und je nach Druckermodell bis zu 50€ Cashback sichern: HP Drucker kaufen und während oder innerhalb von 7 Tagen nach Druckerinstallation in der HP App oder unter hpinstantink.com für HP Instant Ink registrieren, um die Probemonate zu erhalten. Teilnahmebedingungen zu dem Cashback-Angebot unter hp.com/go/hpcashback. Aktionszeitraum: 1.8.-31.10.2026. Die Aktion gilt ausschließlich für Kunden in Deutschland und Österreich. In den Probemonaten sind unabhängig vom gewählten Seitentarif alle gedruckten Seiten inklusive. Monatliche Kosten nach Ablauf der Probemonate ab 1,49 €/Monat (DE) bzw. 1,79 €/Monat (AT); Monatlich kündbar
  • Kompatibel mit den Tinten HP 308 und HP 308e
  • Dieser Drucker ist nur für Patronen bzw. Kartuschen vorgesehen, die mit Original HP Chips und Schaltkreisen ausgestattet sind. Produkte mit Chips oder Schaltkreisen von Fremdherstellern werden blockiert. Regelmäßige Firmware-Updates erhalten die Wirksamkeit dieser Maßnahmen aufrecht.
  • 15 € Cashback sichern bis zum 31. Oktober 2026. Teilnahmebedingungen unter hp.com/go/hpcashback

Aktuelle Angebote im Bereich „Schwarzer Drucker“

Du möchtest die besten Produkte im Bereich „Schwarzer Drucker“ kaufen? In dieser Bestsellerliste findest Du täglich neue Angebote. Hier findest Du eine große Auswahl von aktuellen Produkten in der Kategorie „Schwarzer Drucker“.

AngebotBestseller Nr. 2
Brother HL-L2400DWE Laserdrucker Schwarz-Weiß | WLAN, USB, Automatischer Duplexdruck, nur Duckfunktion, Print Only (ohne Scan- und Kopierfunktion)
DRUCKGESCHWINDIGKEIT: Bis zu 30 Seiten pro Minute; AUTOMATISCHER DUPLEXDRUCK: Duplex-Druckgeschwindigkeit von bis zu 15 Seiten/Min
AngebotBestseller Nr. 5
AngebotBestseller Nr. 8
Brother HL-L2400DWE Laserdrucker Schwarz-Weiß | WLAN, USB, Automatischer Duplexdruck, nur Duckfunktion, Print Only (ohne Scan- und Kopierfunktion)
DRUCKGESCHWINDIGKEIT: Bis zu 30 Seiten pro Minute; AUTOMATISCHER DUPLEXDRUCK: Duplex-Druckgeschwindigkeit von bis zu 15 Seiten/Min

Ähnliche Beiträge

Die mobile Version verlassen