1. Home
  2. /
  3. Hifi & Audio
  4. /
  5. Lautsprecher
  6. /
  7. Aktive Soundbar – Die...

Aktive Soundbar – Die 15 besten Produkte im Vergleich

Aktive Soundbar – Die 15 besten Produkte im Vergleich

Empfohlene Produkte im Bereich „Aktive Soundbar“

Wir haben Produkte im Bereich „Aktive Soundbar“ miteinander verglichen und Empfehlungen für Dich zusammengestellt. Hier findest Du die Top 15 im Bereich „Aktive Soundbar“.

Aktive Soundbar – das Wichtigste im Überblick

Eine aktive Soundbar ist eine schlüssige Lösung für alle, die die Soundqualität ihres Fernsehers verbessern möchten. Mit leistungsfähigen integrierten Verstärkern und Lautsprechern können sie das Klangspektrum auch ohne eine separate HiFi-Anlage erweitern. Einige aktive Soundbars bieten sogar eine kabellose Verbindung zu Ihrem Fernseher. Sie können auch mit einem Subwoofer, einem Sprachassistenten oder einem Bluetooth-Modul ausgestattet sein, um eine Vielzahl von Audiooptionen anzubieten. Die meisten Modelle sind schnell und einfach zu installieren und werden mit einer Fernbedienung geliefert, um die Bedienung zu vereinfachen. Es gibt jedoch Unterschiede in der Leistung, Anschlussmöglichkeiten und Features, weshalb es lohnenswert ist, verschiedene Produkte zu vergleichen, um das beste auszuwählen, das Ihren Bedürfnissen und Präferenzen entspricht.

Die Bestseller im Bereich „Aktive Soundbar“

Eine Liste der Bestseller unter der Kategorie „Aktive Soundbar“ findest Du hier. Hier kannst Du Dich orientieren, welche Produkte andere Nutzer besonders oft gekauft haben.

Bestseller Nr. 1
Saiyin 2.0-Kanal Soundbar für TV Geräte, 14.2 Zoll kompakte TV-Soundbar, 40 W Lautsprecher für Fernseher mit Optischer/AUX/Bluetooth-Verbindung, 3 EQ-Effekte für TV/PC/Projektor
  • Kompakt, aber außergewöhnliche Klangqualität: Obwohl die Saiyin Soundbar nur 14,2 Zoll groß ist, ist ihr Klang hervorragend, klar und voll, egal ob es sich um Bässe, Stimmen oder Höhen handelt. Der Klang kann durch die zwei 52*75mm großen Full-Range-Sound-Lautsprecher perfekt präsentiert werden.
  • Einfache Einrichtung mit Optisch/AUX: Verbinden Sie die soundbar für tv geräte mit dem mitgelieferten Kabel (AUX/optisch) mit den entsprechenden Anschlüssen an Ihrem Fernseher und schalten Sie die soundbar in den entsprechenden Modus (grünes/violettes Licht) für eine mühelose Verbindung und Nutzung.
  • Audio-Übertragung mit Bluetooth 5.3: Drücken Sie die Taste “BT“ auf der Fernbedienung, um die Soundbar für Fernseher in den Bluetooth-Modus zu schalten (durch ein blaues Licht angezeigt). Dank der Bluetooth 5.3-Technologie lässt sich die Soundbar nahtlos mit Ihrem Smartphone oder Tablet koppeln, um schnelles, verzögerungsfreies Audio-Streaming zu ermöglichen.
  • 3 Equalizer-Modi: Die tv soundbar-Fernbedienung verfügt über drei professionelle Equalizer-Modi - Musik,Film und Nachrichtendie auf Ihre unterschiedlichen Audioanforderungen zugeschnitten sind.Bitte beachten Sie :Batterien sind nicht im Lieferumfang der Fernbedienung enthalten und müssen separat erworben werden.
  • Zwei Arten der Platzierung: Der Lautsprecher für fernseher zeichnet sich durch glatte und klare Linien aus. Er kann auf einen Tisch gestellt oder an der Wand montiert werden (Zubehör für die Wandmontage im Lieferumfang enthalten).
AngebotBestseller Nr. 2
HS2100, 2.1 Kanal Soundbar, 240W max Audio Power,Dolby Audio, DTS Virtual:X, Ultra-Slim Wireless subwoofer, TV Mode, EzPlay
  • 240 W Ausgangsleistung – 2 leistungsstarke Lautsprecher und ein kabelloser Subwoofer, der beeindruckende 240 W maximale Audioleistung ausbricht, um Ihren TV-Sound sofort zu verbessern.
  • Kabelloses Music Streaming Die Hisense HS2100 Soundbar ist mit Bluetooth Technologie ausgestattet und ermöglicht eine einfache Verbindung zu kompatiblen Smart Geräten. Genießen Sie Musik von Ihrem Smartphone, Tablet oder Laptop.
  • Benutzerdefinierter Equalizer Wechseln Sie einfach zwischen vier voreingestellten Sound-Modi (Movie/Music/ News/Night/Sport/Game). Egal, was Sie gerade sehen oder hören: Sie haben die perfekte Audio-Einstellung
  • Einfache Verbindungsmöglichkeiten Mit HDMI OUT (ARC) kann die Hisense HS2100 Soundbar über ein einziges HDMI-Kabel mit Ihrem Fernseher verbunden werden. Beides kann über die Fernbedienung eines Hisense Fernsehers der neuen Generation gesteuert werden für einen besseren TV Sound in Sekundenschnelle.
  • Zubehör Die Soundbar kann beispielsweise direkt vor dem Fernseher positioniert werden oder auch mit Hilfe eines Wandhalterungs- Kits an der Wand montiert werden. Darüber hinaus ist ein HDMI Kabel mit im Lieferumfang enthalten für sofortigen Einsatz am TV.
  • Subwoofer Abmessung (L x H x T) 11 x 30 x 35 cm
  • Soundbar Abmessung (L x H x T) 80 x 6 x 9 cm
Bestseller Nr. 3
Bose Solo Soundbar Series 2 TV Lautsprecher mit Bluetooth, Schwarz
  • Spitzenklang für Ihr TV-Gerät—Die Bose Solo Soundbar Series 2 ist ein Bluetooth-TV-Lautsprecher, der jedes Wort besser verständlich macht und mit dem verbesserten Dialogue Mode für einen besseren Klang Ihres Fernsehers und eine bessere Sprachverständlichkeit sorgt. Im Inneren sind zwei angewinkelte Full-Range-Treiber verbaut, die einen raumfüllenden Klang erzeugen.
  • Einfache und kompakte Bluetooth Soundbar—Mit einer Höhe von nur knapp 7 cm passt die Soundbar unter die meisten TV-Geräte. Die im Lieferumfang enthaltene Wandhalterung aus hochwertigem Stahl ermöglicht außerdem eine bündige Wandmontage. Befestigen Sie Ihre Soundbar ganz einfach an der Wand, um ein minimalistisches Design zu erhalten, und verwenden Sie die vereinfachte Fernbedienung für eine schnelle Navigation. Kleine LED-Anzeigen an der Vorderseite leuchten auf, wenn bestimmte Funktionen aktiviert werden.
  • Aktualisiertes Design mit neuer Abdeckgitterfarbe und Logobehandlung.—Die aktualisierte Solo Soundbar Series 2 verfügt über ein schwarzes Abdeckgitter, das eine modernere Ästhetik mit einem frischen Design bietet.
  • Optimale Klangqualität – klare Sprachwiedergabe. Im verbesserten Dialogmodus sorgt die Bose Solo Soundbar Series 2 dafür, dass Sie jedes einzelne Wort besser verstehen – auch ohne die Lautstärke anzupassen. Um die Funktion zu aktivieren, drücken Sie einfach Taste für den „Dialogue Mode“ auf der mitgelieferten Fernbedienung.
  • Integrierter Dolby-Decoder—Die Solo Soundbar Series 2 verfügt über einen integrierten Dolby-Decoder, der ein noch intensiveres, zufriedenstellenderes Hörerlebnis mit bemerkenswerter Authentizität ermöglicht.
AngebotBestseller Nr. 4
Trust Arys Soundbar, PC Lautsprecher, USB Betrieb, 12 W Spitzenleistung, 3,5 mm AUX Anschluss, Computer Boxen für PC, Monitor, Laptop, TV, Musik - Schwarz
  • IDEAL FÜR PCS – Die kompakte Arys Soundbar passt perfekt unter einen Monitor. So verschaffen diese PC- und Laptop-Lautsprecher ihrem Computer einen massiven Sound-Boost bei minimalem Platzbedarf.
  • HOCHWERTIGER SOUND – Mit einer Spitzenleistung von 12 W haut die kompakte PC-Soundbar ganz schön rein. Das klare Audio macht jede Show und jedes Video zu einem wahren Ohrenschmaus.
  • EINFACHE KONTROLLE – Über den stylischen beleuchteten Lautstärkeregler vorne an der USB-Soundbar lässt sich die Lautstärke ganz einfach anpassen.
  • USB-BETRIEBEN – Der USB-Lautsprecher benötigt keinen Netzstrom. Wenn Sie das USB-Kabel an den PC oder Laptop anschließen, wird er automatisch aufgeladen.
  • ROBUSTES DESIGN – Die Trust Arys PC-Soundbar sieht nicht nur gut aus, sondern ist auch richtig robust. Das Metallgitter bietet Schutz und sorgt gleichzeitig für eine schlanke Optik.
AngebotBestseller Nr. 5
Speedlink BRIO Stereo Soundbar PC Lautsprecher - exzellente Audioqualität, 12 Watt, 3,5mm-Klinkenstecker AUX, Kopfhöreranschluss & Mikrofonanschluss, schwarz
  • Die BRIO Stereo PC Soundbar von Speedlink verfügt über einen beleuchteten Drehregler zum Einstellen der Lautstärke sowie zum Ein- und Ausschalten der Soundbar
  • Die beiden eingebauten 5cm Treiber ermöglichen eine Spitzenleitung bis zu 12 Watt und bieten eine exzellente Audioqualität mit kraftvollem Sound
  • Über einen Kopfhöreranschluss und einen Mikrofonanschluss an der Vorderseite kann ganz bequem z.B. ein Headset mit Mikrofon angeschlossen werden
  • Anschluss über zwei 3,5mm Klinkenstecker (3-polig TRS) für Audioeingang und Audioausgang sowie ein USB-A Kabel zur Stromversorgung des aktiven PC Lautsprechers durch den PC oder Notebook, Kabellänge: 1,1 Meter
  • Das kompakte Designs der BRIO Soundbar nimmt kaum Platz weg auf dem Schreibtisch und kann ideal unter dem Monitor platziert werden, Abmessungen: 38,2 x 6,9 x 6,0 Zentimer, Gewicht: 540 Gramm
Bestseller Nr. 6
CREATIVE Stage SE Under-Monitor Soundbar mit USB Digital Audio und Bluetooth 5.3, Clear Dialog und Surround by Sound Blaster, Stromversorgung über Adapter
  • GENIEßEN SIE LEISTUNGSSTARKES AUDIO MIT TONEINSTELLUNG – Stage SE liefert bis zu 48 W Spitzenleistung mit hochwertigem Audio. Sie können auch zwischen wärmerem oder hellerem Ton umschalten und ihn nach Ihren Wünschen anpassen
  • POWERED BY SOUND BLASTER – Bringen Sie mit unserer Surround-Technologie das Kinoerlebnis auf Ihren Schreibtisch. Mit der Clear Dialog-Technologie können Sie außerdem jede Silbe klar hören
  • PROBLEMLOSE KONNEKTIVITÄT – Einfach einzurichten und über ein Netzteil mit Strom zu versorgen, können Sie Ihre Musik genießen, während Sie an Ihren PC angeschlossen sind, oder auf drahtloses Streaming von Ihrem Telefon umschalten
  • SCHLANKES -DESIGN UND EINFACHE BEDIENUNG – Mit seinem schicken schwarzen Design passt sie perfekt in jede Schreibtischanordnung. Über die Multifunktionstaste können Sie die Lautstärke auch unterwegs anpassen
  • ZUSÄTZLICHER KOMFORT MIT DER IR-FERNBEDIENUNG – Gewinnen Sie die volle Kontrolle über Lautstärkeeinstellungen, Quellenumschaltung, Auswahl der Surround- und Clear Dialog-Modi sowie Klangeinstellungen
AngebotBestseller Nr. 7
Bose TV Speaker – kompakte Soundbar mit Bluetooth-Verbindung, Black
  • Spitzenklang für Ihr TV-Gerät: Der Bose TV Speaker ist eine kompakte Soundbar, die einfach zu bedienen ist und für eine klare Sprachwiedergabe und besseren TV-Klang sorgt..Mounting Type: Tischplatte, Wandmontage
  • Breites, natürliches Klangspektrum: Zwei angewinkelte Full-Range-Treiber bieten ein realistischeres, raumfüllendes Audioerlebnis für besseren TV-Klang aus einer kompakten Soundbar.
  • Verbesserte Wiedergabe von Dialogen: Dieser TV-Lautsprecher wurde speziell für eine klare und verbesserte Wiedergabe von Dialogen sowie Stimmen und Aussprache entwickelt.
  • TV-Lautsprecher mit Bluetooth-Verbindung: Verbinden Sie Ihr Wiedergabegerät mit der Bluetooth-Soundbar, um Ihre Lieblingsmusik und -podcasts kabellos zu streamen.
  • Einfache Einrichtung: Die kompakte Soundbar wird über eine einzige Kabelverbindung, entweder über ein optisches Audiokabel (im Lieferumfang enthalten) oder ein HDMI-Kabel (separat erhältlich), mit Ihrem TV-Gerät verbunden und kann schon nach kurzer Zeit in Betrieb genommen werden.
  • Kompakte Soundbar: Die Soundbar ist nur knapp über 5 cm hoch und kann dadurch problemlos vor Ihrem TV-Gerät platziert oder an einer Wand (Wandhalterungen separat erhältlich) befestigt werden. Abmessungen des TV-Lautsprechers: 5,6 cm x 59,4 cm x 10,2 cm (H x B x T).
  • Fernbedienung: Im Lieferumfang des kompakten TV-Lautsprechers ist eine Fernbedienung mit Dialogmodus-Funktion enthalten, die für eine bessere Audioqualität sorgt und dem Bass mehr Tiefe gibt.
  • Einrichten und erweitern: Der Bose TV Speaker ist mit dem Bose Bass Module 500 und 700 kompatibel. Sie können die Geräte über das Verbindungskabel für ein Bose Bass Module oder ein 3,5-mm-Standardaudiokabel (beide separat erhältlich) miteinander verbinden.
AngebotBestseller Nr. 8
CREATIVE Stage Air V2 Kompakte USB- unter dem Monitor Soundbar für PC, mit Bluetooth 5.3, Dual-Driver und Passivstrahler, bis zu 6 Stunden Spielzeit, Kompatibel PS5 and Switch, MF8395
  • VIELSEITIGE ANSCHLUSSOPTIONEN – De Creative Stage Air V2 ergänzt die Creative Stage-Serie und bietet sowohl USB-C-Audio als auch Bluetooth 5.3-Optionen. Mit sowohl kabelgebundenen als auch kabellosen Wiedergabefunktionen können Sie sie direkt an Ihren PC, Ihr Handy oder sogar Spielkonsolen wie PS5 und Switch anschließen, um hochwertiges digitales Audio zu erhalten
  • VERBESSERTES USB-AUDIOERLEBNIS – Erleben Sie eine sofortige Leistungssteigerung von Ihrem PC-Audio, wenn Sie diesen mit der Creative Stage Air V2-Soundbar mit dem mitgelieferten USB-A-zu-USB-C-Kabel verbinden. Genießen Sie eine satte und robuste Audioleistung, die von zwei speziell abgestimmten Vollbereichstreibern und einem übergroßen Bassstrahler für Filme, Musik und Spiele angetrieben wird
  • TRAGBAR MIT LANGER AKKULAUFZEIT – Mit einer Spielzeit von bis zu 6 Stunden mit einer einzigen Ladung können Sie die Creative Stage Air V2 problemlos überall hin mitnehmen, egal ob Sie Ihr Auto in der Garage reparieren oder Sie in der Küche ein Festmahl zaubern, genießen Sie großartige Audiounterhaltung fast überall zu Hause, ohne an eine Stromquelle angeschlossen sein zu müssen
  • SCHLANKE UND KOMPAKTE SOUNDBAR FÜR IHREN PC - Mit nur 410 x 94 x 75 mm passt die Soundbar bequem unter den Monitor und ist auch kompakt genug, um im Haus herumgetragen zu werden. Mit ihrem minimalistischen Design passt die Creative Stage Air V2 ohne sichtbare Unordnung in jede Desktop-Umgebung
  • EINFACHE STEUERUNG UND EINFACHE EINRICHTUNG – Die Wiedergabe- und Lautstärketasten befinden sich bequem an der Seite der Soundbar, für eine problemlose Steuerung in Reichweite eines Armes. Das Einrichten der Creative Stage Air V2 ist mit dem USB-C-Anschluss oder dem 3,5-mm-Klinkeneingang auf der Rückseite der Soundbar ganz einfach, sodass Sie das Kabel ordentlich verstauen können
Bestseller Nr. 9
MAJORITY Naga 40 Soundbar für TV Geräte | Bluetooth Soundbar PC | 80W 2.0 Lautsprecher für Fernseher HDMI ARC | 40cm Wandmontierbar Mini Sound Bar Klein | Speaker Soundsystem Inklusive Fernbedienung
  • 𝗕𝗟𝗨𝗘𝗧𝗢𝗢𝗧𝗛: Genießen Sie Ihre Musik drahtlos mit der kompakten Bluetooth Soundbar: Streamen Sie bequem vom Smartphone zur Soundbar und erleben Sie hervorragenden Klang – perfekt als Mini Soundbar und Lautsprecher für Fernseher oder PC.
  • 𝟴𝟬𝗪 𝟮.𝟬 𝗟𝗔𝗨𝗧𝗦𝗣𝗥𝗘𝗖𝗛𝗘𝗥: Kraftvoller Klang mit 80W Stereo Speaker: Das Soundsystem für Fernseher bietet klare Dialoge und satte Bässe. Ideal als hochwertige TV Lautsprecher oder vielseitige Soundbar für TV Geräte, Filme, Gaming und Musikgenuss zu Hause. Schließen Sie Ihren eigenen Subwoofer über den Subwoofer-Ausgang an den Naga 40 an, um Ihr Hörerlebnis weiter zu verbessern (Subwoofer nicht im Lieferumfang enthalten).
  • 𝗛𝗠𝗗𝗜 𝗔𝗥𝗖: Umfangreiche Anschlüsse inklusive HDMI ARC, AUX, optisch und USB: Verbinden Sie die Soundbar schnell mit Ihrem TV. HDMI ARC sorgt für erstklassige Audioqualität, USB-Anschluss spielt Musik direkt vom Stick ab – einfache, flexible Nutzung.Die USB-Wiedergabe wird bis zu 64 GB unterstützt und das Speichermedium muss im FAT32-Format formatiert sein.
  • 𝗜𝗡𝗞𝗟𝗨𝗦𝗜𝗩𝗘 𝗪𝗔𝗡𝗗𝗕𝗘𝗙𝗘𝗦𝗧𝗜𝗚𝗨𝗡𝗚𝗦𝗞𝗜𝗧: Kompaktes Design mit nur 40cm: Die kleine Soundbar passt perfekt unter jeden PC-Monitor oder Fernseher. Inklusive Wandmontage-Kit lässt sich die Sound Bar platzsparend befestigen, ideal als PC Soundbar oder Fernseher Lautsprecher.
  • 𝗪𝗔𝗦 𝗜𝗦𝗧 𝗜𝗡 𝗗𝗘𝗥 𝗕𝗢𝗫: Dieses Paket enthält: Naga 40 TV Soundbar, Fernbedienung, Kabel RCA, Strom), Wandhalterungen und eine Bedienungsanleitung. Abmessungen: 39cm x 8cm x 12cm. 1.4kg.
AngebotBestseller Nr. 10
SHARP HT-SB107 90 W Bluetooth Soundbar – schlanker TV-Lautsprecher mit kabellosem Musikstreaming, kraftvollem Heimklang, sattem Bass, wandmontierbar, optischer & AUX-Anschluss
  • Vielseitige Anschlussmöglichkeiten – Einfach verbinden über AUX, optischen Eingang oder Bluetooth, kompatibel mit Fernsehern, Spielekonsolen und smarten Geräten.
  • Optimierte Soundmodi – Wechseln Sie zwischen Film-, Musik- und Sprachmodi, um jedes Hörerlebnis mit ausgewogenem und immersivem Klang zu verbessern.
  • Kompaktes & schlankes Design – Die schlanke, moderne Soundbar passt elegant unter Ihren Fernseher, Monitor oder in eine Wandmontage und wertet Ihr Home-Entertainment auf.
  • Vielseitige Anschlussmöglichkeiten – Einfach verbinden über AUX, optischen Eingang oder Bluetooth, kompatibel mit Fernsehern, Spielekonsolen und smarten Geräten.
  • Optimierte Soundmodi – Wechseln Sie zwischen Film-, Musik- und Sprachmodus, um jedes Hörerlebnis mit ausgewogenem und intensivem Klang zu verbessern.

Das sagt Stiftung Warentest zu Produkten im Bereich „Aktive Soundbar“

Stiftung Warentest überprüft, vergleicht und testet die besten Produkte für Verbraucher. Viele der Tests der Stiftung Warentest helfen so bei der Entscheidung, welches Produkt gekauft werden soll. Ob es für dieses Produkt einen Testsieger der Stiftung Warentest gibt, der zum Kaufen empfohlen wird, ist uns zum aktuellen Zeitpunkt nicht bekannt.

Unser Vergleichssieger im Bereich „Aktive Soundbar“

Vergleichssieger
Saiyin 2.0-Kanal Soundbar für TV Geräte, 14.2 Zoll kompakte TV-Soundbar, 40 W Lautsprecher für Fernseher mit Optischer/AUX/Bluetooth-Verbindung, 3 EQ-Effekte für TV/PC/Projektor
  • Kompakt, aber außergewöhnliche Klangqualität: Obwohl die Saiyin Soundbar nur 14,2 Zoll groß ist, ist ihr Klang hervorragend, klar und voll, egal ob es sich um Bässe, Stimmen oder Höhen handelt. Der Klang kann durch die zwei 52*75mm großen Full-Range-Sound-Lautsprecher perfekt präsentiert werden.
  • Einfache Einrichtung mit Optisch/AUX: Verbinden Sie die soundbar für tv geräte mit dem mitgelieferten Kabel (AUX/optisch) mit den entsprechenden Anschlüssen an Ihrem Fernseher und schalten Sie die soundbar in den entsprechenden Modus (grünes/violettes Licht) für eine mühelose Verbindung und Nutzung.
  • Audio-Übertragung mit Bluetooth 5.3: Drücken Sie die Taste “BT“ auf der Fernbedienung, um die Soundbar für Fernseher in den Bluetooth-Modus zu schalten (durch ein blaues Licht angezeigt). Dank der Bluetooth 5.3-Technologie lässt sich die Soundbar nahtlos mit Ihrem Smartphone oder Tablet koppeln, um schnelles, verzögerungsfreies Audio-Streaming zu ermöglichen.
  • 3 Equalizer-Modi: Die tv soundbar-Fernbedienung verfügt über drei professionelle Equalizer-Modi - Musik,Film und Nachrichtendie auf Ihre unterschiedlichen Audioanforderungen zugeschnitten sind.Bitte beachten Sie :Batterien sind nicht im Lieferumfang der Fernbedienung enthalten und müssen separat erworben werden.
  • Zwei Arten der Platzierung: Der Lautsprecher für fernseher zeichnet sich durch glatte und klare Linien aus. Er kann auf einen Tisch gestellt oder an der Wand montiert werden (Zubehör für die Wandmontage im Lieferumfang enthalten).

Aktuelle Angebote im Bereich „Aktive Soundbar“

Du möchtest die besten Produkte im Bereich „Aktive Soundbar“ kaufen? In dieser Bestsellerliste findest Du täglich neue Angebote. Hier findest Du eine große Auswahl von aktuellen Produkten in der Kategorie „Aktive Soundbar“.

AngebotBestseller Nr. 1
HS2100, 2.1 Kanal Soundbar, 240W max Audio Power,Dolby Audio, DTS Virtual:X, Ultra-Slim Wireless subwoofer, TV Mode, EzPlay
Subwoofer Abmessung (L x H x T) 11 x 30 x 35 cm; Soundbar Abmessung (L x H x T) 80 x 6 x 9 cm
AngebotBestseller Nr. 8
Sony HT-SF150 2ch Soundbar für TV mit Bluetooth
Kraftvoller Surround-Sound dank S-Force Surround und Bass Reflex Einheit; Kinderleichte Verbindung zu Ihrem Fernsehgerät über HDMI

Ähnliche Beiträge

Die mobile Version verlassen