1. Ratgeber
  2. »
  3. Hifi & Audio
  4. »
  5. Bluetooth Lautsprecher
  6. »
  7. JBL Box Bluetooth – Die 15 besten Produkte im Vergleich

JBL Box Bluetooth – Die 15 besten Produkte im Vergleich

AngebotVergleichssieger der Redaktion JBL Flip Essential 2 – Tragbarer Bluetooth-Lautsprecher mit wiederaufladbarem Akku – IPX7 wasserdicht – 10 Stunden Akkulaufzeit – In Schwarz

JBL Box Bluetooth – Die 15 besten Produkte im Vergleich

Empfohlene Produkte im Bereich „JBL Box Bluetooth“

Wir haben Produkte im Bereich „JBL Box Bluetooth“ miteinander verglichen und Empfehlungen für Dich zusammengestellt. Hier findest Du die Top 15 im Bereich „JBL Box Bluetooth“.

AngebotEmpfehlung Nr. 1 JBL Flip Essential 2 – Tragbarer Bluetooth-Lautsprecher mit wiederaufladbarem Akku – IPX7 wasserdicht – 10 Stunden Akkulaufzeit – In Schwarz
AngebotEmpfehlung Nr. 2 JBL Charge 5 Bluetooth-Lautsprecher in Schwarz – Wasserfeste, portable Boombox mit integrierter Powerbank – Eine Akku-Ladung für bis zu 20 Stunden kabellosen Musikgenuss
AngebotEmpfehlung Nr. 3 JBL x Martin Garrix Flip 6 Bluetooth Box in Cool Grey – Wasserdichter, tragbarer Lautsprecher mit 2-Wege-Lautsprechersystem für kraftvollen Sound – Bis zu 12 Stunden kabellos Musik abspielen
AngebotEmpfehlung Nr. 4 JBL GO 3 kleine Bluetooth Box in Blau – Wasserfester, tragbarer Lautsprecher für unterwegs – Bis zu 5h Wiedergabezeit mit nur einer Akkuladung,1er Pack
AngebotEmpfehlung Nr. 5 JBL GO 3 kleine Bluetooth Box in Schwarz – Wasserfester, tragbarer Lautsprecher für unterwegs – Bis zu 5h Wiedergabezeit mit nur einer Akkuladung. (1er Pack)
AngebotEmpfehlung Nr. 6 JBL CLIP 4 Bluetooth Lautsprecher in Schwarz – Wasserdichte, tragbare Musikbox mit praktischem Karabiner – Bis zu 10 Stunden kabelloses Musik Streaming
AngebotEmpfehlung Nr. 7 JBL Flip 6 Bluetooth Box in Blau – Wasserdichter, tragbarer Lautsprecher mit 2-Wege-Lautsprechersystem für kraftvollen Sound – Bis zu 12 Stunden kabellos Musik abspielen
AngebotEmpfehlung Nr. 8 Anker SoundCore 2 Bluetooth Lautsprecher, Enormer mit Dualen Bass-Treibern, 24h Akku, Verbesserter IPX7 Wasserschutz, Kabelloser, für iPhone, galaxy usw.(Schwarz)
AngebotEmpfehlung Nr. 9 JBL Flip 6 Bluetooth Box in Schwarz – Wasserdichter, tragbarer Lautsprecher mit 2-Wege-Lautsprechersystem für kraftvollen Sound – Bis zu 12 Stunden kabellos Musik abspielen
AngebotEmpfehlung Nr. 10 Ortizan Bluetooth Lautsprecher mit Licht, Musikbox Tragbarer Bluetooth Box mit IPX7 wasserdicht, Dualen Bass-Treibern, 30h Akku, Freisprechfunktion für Phone, Draußen, Beidhändig Schwarz
AngebotEmpfehlung Nr. 11 JBL PartyBox 110 in Schwarz – Trag- und rollbarer Bluetooth Party-Lautsprecher mit Lichteffekten – Spritzwassergeschützte, mobile Musikbox mit Akku
AngebotEmpfehlung Nr. 12 JBL GO 3 kleine Bluetooth Box in Blau und Rosa – Wasserfester, tragbarer Lautsprecher für unterwegs – Bis zu 5h Wiedergabezeit mit nur einer Akkuladung
AngebotEmpfehlung Nr. 13 JBL GO 3 kleine Bluetooth Box in Weiß – Wasserfester, tragbarer Lautsprecher für unterwegs – Bis zu 5h Wiedergabezeit mit nur einer Akkuladung
AngebotEmpfehlung Nr. 14 JBL Charge Essential Bluetooth Bluetooth-Lautsprecher – Wasserfeste, portable Boombox mit integrierter Powerbank – Mit nur einer Akku-Ladung bis zu 20 Stunden kabellos Musik streamen

JBL Box Bluetooth – das Wichtigste im Überblick

Die JBL Bluetooth Boxen sind portable Lautsprecher, bekannt für exzellenten Klang und robuste Bauweise. Sie verfügen über Bluetooth-Eigenschaften, mit denen Sie Ihre Lieblingsmusik kabellos von Ihrem Smartphone oder Tablet aus abspielen können. Beliebte Modelle umfassen JBL Charge, JBL Flip und JBL Extreme, alle mit unterschiedlichen Spezifikationen in Bezug auf Größe, Akkulaufzeit und Wasserdichtigkeit. Während der JBL Charge eine hohe Akkulaufzeit bietet und als Powerbank fungieren kann, ist der JBL Flip kompakter und ideal für den mobilen Einsatz. Der JBL Extreme hingegen bietet maximale Lautstärke und Bass, ideal für Partys und große Räume. Letztlich sollten die Wahl des Modells und dessen Funktionen Ihren individuellen Bedürfnissen und Vorlieben entsprechen.

Die Bestseller im Bereich „JBL Box Bluetooth“

Eine Liste der Bestseller unter der Kategorie „JBL Box Bluetooth“ findest Du hier. Hier kannst Du Dich orientieren, welche Produkte andere Nutzer besonders oft gekauft haben.

AngebotBestseller Nr. 1
JBL Flip Essential 2 – Tragbarer Bluetooth-Lautsprecher mit wiederaufladbarem Akku – IPX7 wasserdicht – 10 Stunden Akkulaufzeit – In Schwarz
  • JBL Original Pro Sound: Raumfüllender Stereoklang dank des rennstreckenförmigen Treibers der Flip Essential 2, der in einem so kompakten Design überraschend tiefe Bässe liefert
  • Musik, nonstop: Für Musik, die immer länger und lauter wird, bietet die Flip Essential 2 bis zu 10 Stunden Spielzeit, so dass man sich nicht um Kleinigkeiten wie das Aufladen des Akkus kümmern muss
  • Hochwertiger Klang, wo immer man hingeht: Dank des wasserdichten IXP7-Materials gibt es keine Grenzen - ob Strand oder Poolparty, Regen oder Sonnenschein, die Möglichkeiten sind endlos
  • Kabellos bis zu 2 Smartphones oder Tablets mit dem Lautsprecher verbinden & den kraftvollen Klang des JBL Original Pro Sound genießen - einfach zu transportieren, dank des kompakten, leichten Designs
  • Lieferumfang: 1 x JBL Flip Essential 2 wasserdichter, leistungsstarker Lautsprecher, 1 x USB-Kabel Typ C, 1 x Schnellstartanleitung, 1 x Garantiekarte/Sicherheitsdatenblatt
AngebotBestseller Nr. 2
JBL Charge 5 Bluetooth-Lautsprecher in Schwarz – Wasserfeste, portable Boombox mit integrierter Powerbank – Eine Akku-Ladung für bis zu 20 Stunden kabellosen Musikgenuss
  • Bass für unterwegs: Die JBL Box kombiniert zwei pumpende JBL-Bassradiatoren, einen separaten Hochtöner und einen langhubigen Treiber - erstklassiger Sound für die Party, zu Hause oder Outdoor
  • Power gefällig? 7.500 mAh Akku-Kapazität für bis zu 20 Std. Wireless Streaming - dank der integrierten Powerbank können Handy oder Tablet sogar während des Musikhörens geladen werden
  • Tragbarer Bluetooth Speaker für jede Gelegenheit - die mobile Soundbox eignet sich perfekt für einen Ausflug ins Schwimmbad oder an den Strand: Wasser? Für die robuste Charge 5 kein Problem!
  • PartyBoost: Die kabellose Lautsprecherbox kann mit bis zu zwei Geräten verbunden werden - abwechselnd Musik in top Soundqualität hören / Widerstandsfähiges Material und beständiges Gummi-Gehäuse
  • Lieferumfang: 1 x Musikbox Charge 5 von JBL inkl. USB-C-Ladekabel / Für ultimativen PartyBoost mehrere JBL-Lautsprecher miteinander koppeln / Wasserdicht gemäß IPX7 / Lange Akkulaufzeit / 30 Watt
AngebotBestseller Nr. 3
JBL x Martin Garrix Flip 6 Bluetooth Box in Cool Grey – Wasserdichter, tragbarer Lautsprecher mit 2-Wege-Lautsprechersystem für kraftvollen Sound – Bis zu 12 Stunden kabellos Musik abspielen
  • JBL Pro Sound im +X Martin Garrix Design: Die Lautsprecherbox mit einem 2-Wege-Lautsprechersystem und 2 optimierten Passivradiatoren liefert extrem klaren Sound mit tiefem Bass
  • Kabelloses Bluetooth-Streaming: Die Musikbox mit bis zu 2 Smartphones oder Tablets verbinden / Mit der JBL Portable App kann zusätzlich der Sound verstärkt oder der Bass optimiert werden
  • Bereit für die Party: Mit dem wasserdichten und staubgeschützten Gehäuse gemäß IP67 ist die JBL-Box überall mit dabei und bietet dank des starken Akkus bis zu 12 Stunden puren Musikgenuss
  • Kleine Party und großer Dancefloor: Zwei Boxen für Stereo Sound oder beliebig viele JBL PartyBoost-kompatible Lautsprecher verbinden und so eine epische Klangwand erzeugen
  • Lieferumfang: 1 x JBL x Martin Garrix Flip 6 von JBL in Cool Grey / Soundbox inkl. USB-C-Kabel, Kurzanleitung, Garantieschein, Sicherheitsdatenblatt / Via PartyBoost unbegrenzt kompatible Musikboxen miteinander koppeln
AngebotBestseller Nr. 4
JBL GO 3 kleine Bluetooth Box in Blau – Wasserfester, tragbarer Lautsprecher für unterwegs – Bis zu 5h Wiedergabezeit mit nur einer Akkuladung,1er Pack
  • Kompakt und leistungsstark: Die kleine Lautsprecherbox verfügt über den vollen JBL Sound und ist mit ihrem geringen Gewicht der ideale Begleiter für unterwegs
  • Musikgenuss immer und überall: Einfach den kleinen, kabellosen Speaker schnappen und dank des integrierten Lithium-Ionen-Akkus bis zu 5 Std. Musik hören - der Ort spielt dabei keine Rolle
  • Gemäß IP67 ist die GO 3 wasser- und staubfest und bereit für jedes Outdoor Abenteuer - sowohl bei Sonne als auch bei Regen
  • Via Bluetooth ganz easy den Laptop oder das Handy mit der Musikbox verbinden und die Lieblingsplaylist starten / Das handliche Gehäuse verschafft dem kleinen JBL Lautsprecher überall einen Platz
  • Lieferumfang: 1 x GO 3 von JBL / Tragbare Bluetoothbox in Blau / Inkl. Kurzanleitung und USB Kabel / Wasser- und staubfest gemäß IP67 / Bluetooth 5.1 / 5h Wiedergabezeit
  • Bei Problemen: Bitte setzen Sie das Produkt zurück, Sie müssen den Lautsprecher einschalten. Halten Sie die Lautstärketaste + und die Bluetooth-Taste zusammen 3-5 Sekunden lang gedrückt, bis sich der Lautsprecher ausschaltet. Nach dem Ausschalten wurde der Lautsprecher zurückgesetzt auf die Werkseinstellungen.
AngebotBestseller Nr. 5
JBL GO 3 kleine Bluetooth Box in Schwarz – Wasserfester, tragbarer Lautsprecher für unterwegs – Bis zu 5h Wiedergabezeit mit nur einer Akkuladung. (1er Pack)
  • Kompakt und leistungsstark: Die kleine Lautsprecherbox verfügt über den vollen JBL Sound und ist mit ihrem geringen Gewicht der ideale Begleiter für unterwegs
  • Musikgenuss immer und überall: Einfach den kleinen, kabellosen Speaker schnappen und dank des integrierten Lithium-Ionen-Akkus bis zu 5 Std. Musik hören - der Ort spielt dabei keine Rolle
  • Gemäß IP67 ist die GO 3 wasser- und staubfest und bereit für jedes Outdoor Abenteuer - sowohl bei Sonne als auch bei Regen
  • Via Bluetooth ganz easy den Laptop oder das Handy mit der Musikbox verbinden und die Lieblingsplaylist starten / Das handliche Gehäuse verschafft dem kleinen JBL Lautsprecher überall einen Platz
  • Lieferumfang: 1 x GO 3 von JBL / Tragbare Bluetoothbox in Schwarz / Inkl. Kurzanleitung und USB Kabel / Wasser- und staubfest gemäß IP67 / Bluetooth 5.1 / 5h Wiedergabezeit
AngebotBestseller Nr. 6
JBL CLIP 4 Bluetooth Lautsprecher in Schwarz – Wasserdichte, tragbare Musikbox mit praktischem Karabiner – Bis zu 10 Stunden kabelloses Musik Streaming
  • Robust, handlich und ein cooler Look: Der kleine, wasserdichte Clip 4 Lautsprecher überzeugt mit seinem erstklassigen JBL Sound sowie dem stylischen, ovalen Design - erhältlich in zahlreichen Farben
  • Der kleine Speaker bietet dank des integrierten Lithium-Ionen-Akkus jederzeit und überall bis zu 10 Stunden Musikwiedergabe - für stundenlangen Musikgenuss
  • Idealer Begleiter für jeden Outdoor Spaß: Der robuste, wasserdichte Lautsprecher kann einfach mit an den Strand oder den Pool genommen werden - dank IP67 ist Wasser kein Problem!
  • Bereit fürs Abenteuer: Die kabellose Soundbox hat einen integrierten Karabinerhaken, der einfach am Rucksack oder der Kleidung befestigt werden kann - die perfekte Musik Box für jede Lebenslage
  • Lieferumfang: 1 x Clip 4 Bluetooth Lautsprecher von JBL inkl. Mikro-USB-Kabel / Mini-Lautsprecher mit integriertem Karabiner in Schwarz / Lange Akkulaufzeit / 5 Watt / Inkl. Kurzanleitung
AngebotBestseller Nr. 7
JBL Flip 6 Bluetooth Box in Blau – Wasserdichter, tragbarer Lautsprecher mit 2-Wege-Lautsprechersystem für kraftvollen Sound – Bis zu 12 Stunden kabellos Musik abspielen
  • JBL Pro Sound mit 2-Wege-Lautsprechersystem: Die Lautsprecherbox mit racetrack-förmigem Tieftöner, separatem Hochtöner und 2 optimierten Passivradiatoren liefert extrem klaren Sound mit tiefem Bass
  • Kabelloses Bluetooth-Streaming: Die Musikbox mit bis zu 2 Smartphones oder Tablets verbinden / Mit der JBL Portable App kann zusätzlich der Sound verstärkt oder der Bass optimiert werden
  • Bereit für die Party: Mit dem wasserdichten und staubgeschützten Gehäuse gemäß IP67 ist die JBL-Box überall mit dabei und bietet dank des starken Akkus bis zu 12 Stunden puren Musikgenuss
  • Kleine Party und großer Dancefloor: Zwei Boxen für Stereo Sound oder beliebig viele JBL PartyBoost-kompatible Lautsprecher verbinden und so eine epische Klangwand erzeugen
  • Lieferumfang: 1 x Flip 6 von JBL in Blau / Soundbox inkl. USB-C-Kabel, Kurzanleitung, Garantieschein, Sicherheitsdatenblatt / Via PartyBoost unbegrenzt kompatible Musikboxen miteinander koppeln
AngebotBestseller Nr. 8
Anker SoundCore 2 Bluetooth Lautsprecher, Enormer mit Dualen Bass-Treibern, 24h Akku, Verbesserter IPX7 Wasserschutz, Kabelloser, für iPhone, galaxy usw.(Schwarz)
  • STABILE VERBINDUNG: Verlasse dich jederzeit auf eine absolut zuverlässige Bluetooth-Verbindung für ein glasklares, verzerrungsfreies Klangprofil.
  • KRAFTVOLLER BASS: Ankers BassUp Technologie deckt Tonleitern selbst im Tiefenbereich detailliert und weitflächig ab. Erstklassiger, tiefer Bass im Vergleich zu ähnlichen Lautsprechern derselben Preisklasse.
  • UNGLAUBLICHE SPIELZEIT: Ankers führende Batterietechnologie und Energiemanagement erlaubt eine Spielzeit von über 20 Stunden oder etwa 500 Titeln. Der leistungsstarke Akku lässt dich das ganze Weihnachtsfest lang nicht im Stich!
  • MUSIK ÜBERALL: Ultrakompakt und federleicht, IPX7 wasserdicht und staubfest. Wiegt 360g, gerade mal so viel wie ein Gummibärchen Maxipack! Ideal für jedes Weihnachtsfest - egal, wo du feierst!
  • WAS DU BEKOMMST: Einen Anker SoundCore 2 Bluetooth Lautsprecher, ein Mikro-USB-Kabel, eine Bedienungsanleitung sowie 18 Monate Herstellergarantie.
AngebotBestseller Nr. 9
JBL Flip 6 Bluetooth Box in Schwarz – Wasserdichter, tragbarer Lautsprecher mit 2-Wege-Lautsprechersystem für kraftvollen Sound – Bis zu 12 Stunden kabellos Musik abspielen
  • JBL Pro Sound mit 2-Wege-Lautsprechersystem: Die Lautsprecherbox mit racetrack-förmigem Tieftöner, separatem Hochtöner und 2 optimierten Passivradiatoren liefert extrem klaren Sound mit tiefem Bass
  • Kabelloses Bluetooth-Streaming: Die Musikbox mit bis zu 2 Smartphones oder Tablets verbinden / Mit der JBL Portable App kann zusätzlich der Sound verstärkt oder der Bass optimiert werden
  • Bereit für die Party: Mit dem wasserdichten und staubgeschützten Gehäuse gemäß IP67 ist die JBL-Box überall mit dabei und bietet dank des starken Akkus bis zu 12 Stunden puren Musikgenuss
  • Kleine Party und großer Dancefloor: Zwei Boxen für Stereo Sound oder beliebig viele JBL PartyBoost-kompatible Lautsprecher verbinden und so eine epische Klangwand erzeugen
  • Lieferumfang: 1 x Flip 6 von JBL in Schwarz / Soundbox inkl. USB-C-Kabel, Kurzanleitung, Garantieschein, Sicherheitsdatenblatt / Via PartyBoost unbegrenzt kompatible Musikboxen miteinander koppeln
  • Um das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen, halten Sie einfach die Lauter- und Wiedergabe-/Pause-Taste gedrückt, während das Gerät eingeschaltet ist, bis sich das Gerät ausschaltet
  • Hinweis: Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen – Halten Sie im Einschaltmodus die Tasten „Lautstärke +“ und „Wiedergabe“ gleichzeitig länger als 3 Sekunden gedrückt -> das Gerät schaltet sich von selbst aus. Jetzt wird das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.
AngebotBestseller Nr. 10
Ortizan Bluetooth Lautsprecher mit Licht, Musikbox Tragbarer Bluetooth Box mit IPX7 wasserdicht, Dualen Bass-Treibern, 30h Akku, Freisprechfunktion für Phone, Draußen, Beidhändig Schwarz
  • 【Hi Fi Stereo Klang mit verstärktem Bass】 Dieser Lautsprecher mit Bassmembran aus Aluminiumlegierung und 24 Watt Hochleistungs Vollfrequenz Doppelantriebslautsprecher sorgt ein High-Fidelity-Soundsystem, EXTRA BASS-Technologie für kraftvollen Klang. Equalizer kann auf 3 Audiomodi umgestellt werden, Vocal 3D Deep Bass und Extra Bass. Alle Klänge aus de bluetooth Lautsprechers ind knackig, natürlich, realistisch und frei von Kratzern
  • 【Coole Lichter im Takt des Beats】 Das Licht dieses Lautsprechers wird mit dem Rhythmus der Musik tanzen. Der Lichttänzer blinkt, phasenweise und leuchtet im Takt der Musik, so dass alle Bässe, Mitten und Höhen in der Musik einen hervorragenden Lichtrhythmus haben. Es ist in der Lage, einen beeindruckenden Klang zu erzeugen, wenn Sie spielen, Musik genießen oder Filme ansehen, und Sie können das Licht jederzeit ausschalten, wenn Sie Ihre Bedürfnisse erfüllen
  • 【Leistungsstarker wasserdichter IPX7】 Dieser Lautprecher hat die IPX7-Zertifizierung für furchtlose Unterhaltung im Freien. Ist resistent gegen Regen, Staub, Schnee und Verschüttungen, sand- und schlammbeständig, kann für kurze Zeit in Wasser getränkt werden. Sie können Ihren tragbaren Bluetooth-Lautsprecher mitnehmen und beim Duschen, Schwimmen, am Strand oder sogar im Regen überall genießen, ein toller Bluetooth-Lautsprecher für Reisen, Zuhause
  • 【Bluetooth 5.0 Breite Kompatibilität】 Der fortschrittliche Bluetooth 5.0-Chip bietet eine schnellere und stabilere Bluetooth-Verbindung mit einer normalen Reichweite von 20 m ohne Signalstörungen. Ist einfach zu koppeln mit den meisten Bluetooth-fähigen Geräten, wie Iphone, Samsung, MP3, TV, Laptop.... Unterstützung sd-Karte. True Wireless Stereo -Technologie bietet separate linke und rechte Kanäle, ermöglicht es Ihnen, wirklich den Surround-Sound des Kinos zu genießen
  • 【30 Stunden glückliche Spielzeit】 Der Bluetooth-Lautsprecher Ortizan wird mit einer einzigen Ladung mehr als 30 Stunden lang spielen kann.. Eingebautes Mikrofon für freihändige Anrufe, leicht, kann leicht getragen werden. Ideal als Urlaubsgeschenk für Geburtstag, Weihnachten, Thanksgiving, für Familie und Freunde, Junge, Mädchen.

Das sagt Stiftung Warentest zu Produkten im Bereich „JBL Box Bluetooth“

Stiftung Warentest überprüft, vergleicht und testet die besten Produkte für Verbraucher. Viele der Tests der Stiftung Warentest helfen so bei der Entscheidung, welches Produkt gekauft werden soll. Ob es für dieses Produkt einen Testsieger der Stiftung Warentest gibt, der zum Kaufen empfohlen wird, ist uns zum aktuellen Zeitpunkt nicht bekannt.

Unser Vergleichssieger im Bereich „JBL Box Bluetooth“

AngebotVergleichssieger
JBL Flip Essential 2 – Tragbarer Bluetooth-Lautsprecher mit wiederaufladbarem Akku – IPX7 wasserdicht – 10 Stunden Akkulaufzeit – In Schwarz
  • JBL Original Pro Sound: Raumfüllender Stereoklang dank des rennstreckenförmigen Treibers der Flip Essential 2, der in einem so kompakten Design überraschend tiefe Bässe liefert
  • Musik, nonstop: Für Musik, die immer länger und lauter wird, bietet die Flip Essential 2 bis zu 10 Stunden Spielzeit, so dass man sich nicht um Kleinigkeiten wie das Aufladen des Akkus kümmern muss
  • Hochwertiger Klang, wo immer man hingeht: Dank des wasserdichten IXP7-Materials gibt es keine Grenzen - ob Strand oder Poolparty, Regen oder Sonnenschein, die Möglichkeiten sind endlos
  • Kabellos bis zu 2 Smartphones oder Tablets mit dem Lautsprecher verbinden & den kraftvollen Klang des JBL Original Pro Sound genießen - einfach zu transportieren, dank des kompakten, leichten Designs
  • Lieferumfang: 1 x JBL Flip Essential 2 wasserdichter, leistungsstarker Lautsprecher, 1 x USB-Kabel Typ C, 1 x Schnellstartanleitung, 1 x Garantiekarte/Sicherheitsdatenblatt

Aktuelle Angebote im Bereich „JBL Box Bluetooth“

Du möchtest die besten Produkte im Bereich „JBL Box Bluetooth“ kaufen? In dieser Bestsellerliste findest Du täglich neue Angebote. Hier findest Du eine große Auswahl von aktuellen Produkten in der Kategorie „JBL Box Bluetooth“.

Ähnliche Beiträge